ボイジャー創始者JAMES博士による『ボイジャータブレットの秘密』推薦文
RECOMMENDATION
As a “tarot revolutionary” myself, I am very excited by Ayumi Kurono’s book. To keep anything alive, especially the venerable and ancient wisdom of the tarot, it takes revision and renewal. The “Secret of Voyager Table” is a timely and necessary undertaking because it takes the tarot out of the old closet of the occult into a modern day guide for wholeness – how to be happy, healthy, holy and wealthy. Kurono’s Aquarian perspective gives tarot a needed infusion of new energy for the 21st century.
My Deck, Voyager Tarot, was intended to be a roadmap for the Aquarian Age. It takes the imaginative mind of Ayumi Kurono to adapt and evolve tarot through the Voyager way of life. A wonderful student of Voyager for many years, Ayumi, has always been a most creative and productive “voyager!” Now, with this new book, she is fulfilling her magical mind and heart. I am so blessed to have such a futurist as her come forward with the courage and vision to take Voyager into new use for the common person in these creative times to have a true guide for our contemporary and changing world.
Described as a modern “emerald tablet” that has long and legendary roots as an alchemical formula for transformation, Voyager Tarot is indeed a process for “for-tune creation” that is far beyond popular fortune-telling. Like the ancient versions of the tablet, Voyager shows the user how to be the “Star You Are!” It’s a true ancient and future map of life for the ongoing evolution of the individual and of all humankind to attain their highest expression. As Ayumi Kurono so aptly describes in her scholarship and dedication to the realization of our human potential, Voyager Tarot, through the power of symbols, synchronicity, and surprise, evokes the “universal human” that is as abundant, ecstatic, energetic and sustainable as the universe from which we are born.
Voyager Tarot is not a classic old tarot depicting on medieval Europeans. Befitting our Aquarian Age, this latest rendition of the “emerald tablet,” is truly multi-cultural and multi-racial for our multi-dimensional lives. Combining ancient wisdom and futuristic, psychology and shamanism, sage and inner child, Voyager is a completely “wholistic” collage of rich, transformative art for inclusive living. Adaptive and relevant to our new and changing world, the “Voyager Tablet” is at once a mindfulness practice, spiritual intuitive tool, business strategy, and “edutaining” gamelike vehicle that is fun and profound, great for conversation and deep personal introspective. Indeed, in our connective world, Ayumi Kurono has the capacity to “connect the dots” – to see how Voyager blends the best of the oldness of the Antiquarian with the futureness of the Aquarian.
In today’s world, we are all “magicians,” which means that to survive and succeed in our speeding, complex, uncertain age of anxiety and invention, we must all learn the time-tested principles for manifesting our dreams and visions. No longer are we are mere victims or victors on the fortune wheel of chance. We must be empowered to fulfill our own prophecy. How to do this? Follow, as this book explains, the “fortune formula” for living and being in action all 78 of the Voyager “map of life.” Picking your “Card A Day” and becoming that Card in your daily life will transform and transport you to live the enlightened life of successful, happy and healthy self-sustainablity.
Thank you, Ayumi, for your deep understanding of what the true tarot tablet is about. Go Voyager !
– James Wanless, Ph.D., creator of Voyager Tarot.
推薦の言葉 ボイジャー創始者ジェームス博士より
タロットの世界を変えていく革命家を自負する者として、私はクロノアユミが産み出した本に興奮を抑えきれません。
時を超えて大切に受け継がれてきたタロットの叡智を現代にも活かし続けるには、タロットにも改定と刷新が必要だと私は考えています。
『ボイジャータブレットの秘密』は、古代のオカルト的な使われ方をしていたタロットを古いクローゼットから引っ張り出し、我々が〝完全に〟生きるためのガイド、すなわち ━ 幸せに、健康で、祝福された、豊かな人生を過ごすための教え━ として取り出した、まさに必要なタイミングで世に出された作品です。アユミのいう水瓶座的視点によって、タロットには２１世紀の新しいエネルギーが注入されました。
私の作品であるボイジャータロットは、まさに水瓶座時代を生きるためのロードマップとして使われることを意図しています。アユミは、ボイジャーの示したロードマップを生きることで、彼女のもつ想像力で現代にタロットを適応させ、進化させることを実践して来ています。長年ボイジャーを学び続けている素晴らしい航海者であるアユミは、常に最も創造的、独創的な「VOYAGER（探検者）」でした。
この新しい本は、彼女の魔法に満ちたマインドとハートで満ちています。
変化の激しい、創造的な現代を生きるための真のガイドを得るために、ボイジャーを一般の人々に、タロットの新しい使い方として勇気とビジョンを持って伝えていってくれる彼女のような未来を見通す人材を持つことが出来て、私はとても光栄に思っています。
変容を促す錬金術法として伝統的なルーツを持ち語り継がれてきた「エメラルドタブレット」、その現代版としてのボイジャータロットは、まさに「未来創造」のためのプロセスを示す存在であり、一般的な占いを遥かに超えた存在です。
古代遺跡の石板［タブレット］と同様に、ボイジャーは、我々自身が元々そうであった星＝輝かしい存在に回帰するための方法を示しています。まさに古代から続き未来へと受け継がれていく人生の、個人そして人類が自らを進化させ、最高の状態を表現出来るようにするための地図なのです。
アユミが彼女の研究を通して、人間の可能性を最大限に表現する道を追求する中で、ボイジャータロットは、シンボル（図象）やシンクロニシティ、驚きの力を通して、我々が生まれてきたこの豊かで歓喜に満ち、エネルギッシュでかつ持続可能な宇宙を生きる「 Universal Human （普遍的な人類）」を呼び醒ます役割を担っています。
ボイジャータロットは、中世のヨーロッパの人々を中心に描写されているような古典的な古いタロットではありません。水瓶座の時代にふさわしい、最新版「エメラルドタブレット」として、現代の多次元的な生活に沿った真の意味で多文化的、かつ多民族的なタロットなのです。
古代から受け継がれた叡智と未来を見通す心理学とシャーマニズム、また賢者の智慧と内なる子供の純粋さを併せ持つボイジャーは、包括的な人生を導くコラージュで出来た、豊かで変容的なアートです。
「ボイジャータブレット」は、マインドフルネスの実践方法でもあり、かつスピリチュアルな直観を使って偉大な力とつながるツール、ビジネスとしての戦略を示す地図、楽しみながら深い学びがあり、人々との会話のきっかけにも、深い個人的な内観を得たい時にも有効な道具なのです。
こんにち様々なつながりが求められる世界で、ボイジャーが古い時代の最高の水準のものと、水瓶座の時代の未来をどのように融合させることが出来るかにおいて考えるとき、アユミには、その２つを「結びつける」能力があります。
こんにちの世界では、我々皆が〝マジシャン（Magician）〟です。つまり、この複雑で不確定な、不安材料も多い変化とスピードの早い世の中を生き抜き、成功するためには、夢とビジョンを表現するための時を越えて作り上げられてきた確固たる「原則」を学ばなければなりません。
もはや我々は運命の輪に翻弄されるただの犠牲者になっていてはいけないのです。むしろ自分で自身の預言を実現するために力を得なければなりません。
力を得るにはどうしたら良いのでしょう？
この本が解き明かしてくれているように、ボイジャーが示す「人生の地図」としての７８枚のカード全てを実行し、生きる「フォーチュン・フォーミュラ＝運命の法則」に従ってください。
一日一枚、その日のカードを選び、日常生活の中でそのカードそのものを生きることで、 あなたは成功した、幸せで健康的、かつ持続可能で聡明な人生を過ごすことが出来るでしょう。
真のタロットであるボイジャータブレットを深く理解してくれているアユミに感謝します。
彼女はますますVOYAGERとしての道を進み続けるでしょう！ Go Voyager !
ボイジャータロット創始者 Ph.D ジェームス・ワンレス
